Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда

[Olika]

Я когда в Приморье переехала долго ржала над акцентом . Говор у многих как у солиста группы мумий троль - Ильи Лагутенко .

Сходила поискала с ним интервью. Вроде нормально разговаривает, а вот поет смешно.  Акцент наверно как у поющего, да, Ань?
После  Лагутенко загуглила "как говорят во Владивостоке" 
Прикольную статью встретила про диалектизмы. Понравилось про "очкуры":
– Слово «очкуры» для меня вообще загадка, — говорит Наталья Милянчук. — Хотя я его знаю и употребляю. Но интересно, что в словарях оно обозначает пояс, стягивающий штаны в национальном украинском костюме. У нас же под очкурами подразумеваются задворки, закоулки, далекие места и темные уголки. Скорей всего, это именно наш регионализм. Только в Приморье говорят «поискать по очкурам», «живет в каких-то очкурах», или «ты ведешь меня по каким-то очкурам», когда идем среди, например, гаражей в сомнительном районе.

[Olika]

А мы называем большие пластиковые бутылки с водой бунджами. И я даже не знаю где именно так говорят.

А одна бутылка как будет? Бундж или бунджа?

[AnnaKonti]

Да да Оля как у поющего

[Olika]

А я тут буквально вчера размышляла откуда пошло испанское amor , что значит любовь, ama , что значит хозяйка, amigo -друг. Все они однокоренные. Но связи пока не вижу.

Амор - хозяйкин друг 

[Olika]

Да да Оля как у поющего

я бы тоже ржала

[Норзе]

Лагутенко поет с искусственным наркотским акцентом. Так во Владике торчки разговаривают.

[Olika]

Лагутенко поет с искусственным наркотским акцентом. Так во Владике торчки разговаривают.

Они так наверно везде разговаривают, не только во Владике. 
Чёто у меня какой-то странный "журавлиный зов" обнаружился к Приморью.    
Сын вчера угостил икрой, привезенной с дальнего востока. И я типа занастольгировала.  Не была там никогда, но почему-то тянет. Почему-то Хабаровск крутится в голове.   
Тьфу-тьфу-тьфу, не дай бог, утомили меня переезды. 

[Норзе]

Я в Хабаровске родился, а все детство и юность провел под Владиком и учился там. Приморский чилим.

[Аня]

Лагутенко поет с искусственным наркотским акцентом. Так во Владике торчки разговаривают.

Они так наверно везде разговаривают, не только во Владике. 
Чёто у меня какой-то странный "журавлиный зов" обнаружился к Приморью.    
Сын вчера угостил икрой, привезенной с дальнего востока. И я типа занастольгировала.  Не была там никогда, но почему-то тянет. Почему-то Хабаровск крутится в голове.   
Тьфу-тьфу-тьфу, не дай бог, утомили меня переезды. 

У меня папа хабаровчанин. Часто в детстве туда ездила.
Сейчас, говорят, красивый город. Раньше мне не нравилось там. Вот Иркутскую область проехал на поезде и всё, глаз не на чем остановить. Чита, Биробиджан - серый край. Печаль.


Икру папа оттуда трехлитровыми банками привозил. Чёрную. Терпеть её не могла. Сейчас вспоминаю, аж рвотный рефлекс просыпается.
Красную люблю. Из Владика мужу привозят.

[Аня]

Я в Хабаровске родился, а все детство и юность провел под Владиком и учился там. Приморский чилим.

земляк

[AnnaKonti]

Я в Хабаровске родился, а все детство и юность провел под Владиком и учился там. Приморский чилим.

Не настольгируешь по Приморью ?

[Olika]

Я в Хабаровске родился, а все детство и юность провел под Владиком и учился там. Приморский чилим.

Может поэтому я там родное почуяла 

[Аня]

У меня сейчас в Хабаровске бОльшая часть родни живёт. Практически всё по папиной линии.

[Норзе]

Не настольгируешь по Приморью ?

Что такое "ностальгия"?

[AnnaKonti]

Я училась в Хабаровске . Особых чувств город не вызвал у меня